Casa Kayab no es un hotel. Es una casa frente al mar, al final de un camino sin salida, dentro de un santuario natural donde las tortugas aún eligen anidar. Casa Kayab is not a hotel. It's a house facing the sea, at the end of a dead-end road, inside a natural sanctuary where turtles still choose to nest.
Punta Brava no es una playa de postal. Es mejor.
Aquí la arena se mezcla con piedra, el mar cambia con el viento, y el silencio no es un lujo — es lo normal.
Punta Brava is not a postcard beach. It's better.
Here sand mixes with stone, the sea shifts with the wind, and silence isn't a luxury — it's the default.
No hay bares, ni música, ni filas de camastros. Hay arrecife, manglar, aves, y vida que sigue su curso sin pedir permiso.
No bars, no music, no rows of sun loungers. There's reef, mangrove, birds, and life going about its business undisturbed.
Las tortugas llegan cada año porque pueden. Porque este lugar sigue siendo suyo.
The turtles return every year because they can. Because this place is still theirs.
Todas diferentes. Todas mirando al mar. Solo cuatro habitaciones — ningún ruido de fondo, ninguna multitud, ninguna prisa.
🐢 Temporada de tortugas activa — junio a diciembre
All different. All facing the sea. Just four rooms — no background noise, no crowds, no rush.
🐢 Turtle nesting season active — june to december
Precios en MXN por noche · Sujetos a disponibilidad · Persona extra consultar
Prices in MXN per night · Subject to availability · Extra guest on request
| Temporada | Season | Período | Period | Planta baja (hasta 3 p.) | Ground floor (up to 3) | Planta alta (hasta 2 p.) | Upper floor (up to 2) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BajaLow | Enero – Mayo | Jan – May | $1,400 | $1,200 | |||
| TortugasTurtle season | Junio – Diciembre | Jun – Dec | $1,600 | $1,400 | |||
| AltaHigh | Diciembre | December | $1,900 | $1,700 | |||
| PuentesHolidays | Consultar | On request | $2,100 | $1,900 |
Mínimo 2 noches en temporada alta y puentes · Estancia de voluntarios con precio especial
2-night minimum during high season and holidays · Special rates for volunteers
Una nota honesta — No hay aire acondicionado. No hay señal de celular constante. No hay vida nocturna. Hay mar, viento y silencio. Si eso es lo que buscas, estás en el lugar correcto.
An honest note — No air conditioning. No constant cell service. No nightlife. There's sea, wind and silence. If that's what you're looking for, you're in the right place.
¿Prefieres reservar por Booking por ahora? Sin problema.
Reservando directo ahorras la comisión y te respondemos en menos de una hora por WhatsApp.
Prefer to book through Booking.com for now? No problem.
Booking direct saves you the commission and we reply within the hour on WhatsApp.
Una noche sin ruido. Una tortuga saliendo del mar. Un amanecer sin interrupciones.
A night without noise. A turtle emerging from the sea. A sunrise without interruptions.
El sonido del viento en lugar de notificaciones. El tiempo sin prisa.
The sound of wind instead of notifications. Time without rush.
Casa Kayab no se explica. Se vive.
Casa Kayab can't be described. It has to be lived.
Casa Kayab colabora en la conservación de tortugas marinas, reconocida por la CONANP. Cada año, voluntarios llegan desde distintas partes del mundo para cuidar, aprender y vivir algo que no se olvida. Puedes involucrarte — y dejar algo mejor de lo que encontraste.
Casa Kayab collaborates in sea turtle conservation, recognized by CONANP. Every year, volunteers arrive from around the world to care, learn, and live something unforgettable. You can get involved — and leave the place better than you found it.
Tres formas de ser parte, según tu perfil y disponibilidad.
Three ways to get involved, depending on your profile and availability.
Monitoreo nocturno de playas, conteo de nidos, registro de desoves y liberación de crías. La actividad más intensa y emocionante del programa.
Nightly beach monitoring, nest counting, nesting record-keeping and hatchling release. The most intense and exciting activity in the program.
Jun – Dic · temporada activaJun – Dec · active seasonMantenimiento de la casa, jardín, cocina, limpieza de playa. No se necesita experiencia previa, solo ganas de contribuir.
House maintenance, garden, kitchen, beach cleaning. No prior experience needed — just the will to contribute.
Todo el añoYear-roundDiseño, construcción, educación ambiental, fotografía, cocina, tecnología. Si tienes un talento que puede mejorar Casa Kayab o el entorno, queremos conocerte.
Design, construction, environmental education, photography, cooking, technology. If you have a skill that could improve Casa Kayab or its surroundings, we want to hear from you.
Todo el añoYear-roundCuéntanos un poco sobre ti. Te respondemos en menos de 48 horas por WhatsApp.
Tell us a little about yourself. We'll get back to you within 48 hours on WhatsApp.
Tu postulación está en camino a WhatsApp. Te respondemos en menos de 48 horas.
Your application is on its way to WhatsApp. We'll reply within 48 hours.
Desde Cancún son solo 40 minutos. Pero el último tramo cambia todo. El asfalto termina. Empieza el camino de arena. Y con él, otra forma de estar.
From Cancún it's just 40 minutes. But the last stretch changes everything. The asphalt ends. The sandy track begins. And with it, a different way of being.
Descarga el mapa antes de salir. Una vez en el camino costero es imposible perderse — es una sola vía sin salida.
Download the map before you leave. Once on the coastal road it's impossible to get lost — it's a single dead-end track.
Desde la autopista 307 toma la salida a Puerto Morelos.
From highway 307 take the Puerto Morelos exit.
El asfalto termina al cabo de un par de kilómetros — es normal.
The asphalt ends after a couple of kilometres — that's normal.
~2.5 km de asfalto~2.5 km pavedEncontrarás letreros y una caseta de acceso. Puedes ingresar sin problema.
You'll find signs and an access booth. You can enter without issue.
🌿 Área natural protegidaProtected natural areaLos últimos ~2.4 km son terracería de arena. Ve despacio — cualquier vehículo lo transita sin dificultad.
The last ~2.4 km are a sandy track. Go slow — any vehicle handles it easily.
~2.4 km de terracería~2.4 km sandy trackAl fondo del camino, frente al mar. Si llegas aquí, llegaste bien.
At the end of the road, facing the sea. If you're here, you made it.
🐢 Santuario de tortugasTurtle sanctuaryCualquier auto llega sin problema. El tramo de arena gruesa es sencillo — no necesitas camioneta ni 4x4. Ve despacio y disfruta el camino entre el mangle y el mar.
Any car makes it without trouble. The sandy stretch is easy — no truck or 4x4 needed. Go slow and enjoy the drive between the mangrove and the sea.
La opción más recomendada por nuestros huéspedes, sin duda.
The most recommended option by our guests, hands down.
La opción más cómoda y económica según nuestros huéspedes. Te da libertad total para explorar Puerto Morelos, el arrecife y los alrededores.
The most comfortable and affordable option according to our guests. Gives you full freedom to explore Puerto Morelos, the reef and the surroundings.
Disponibles desde Cancún, el aeropuerto y Playa del Carmen. Comparte el pin de ubicación — el taxista podrá guiarse con el mapa.
Available from Cancún, the airport and Playa del Carmen. Share the location pin — the driver can navigate with the map.
Toma un taxi o transporte desde el aeropuerto hasta la entrada de Puerto Morelos. Desde ahí, pide un Uber — funcionan dentro del pueblo y llegan directamente a Casa Kayab.
Take a taxi or shuttle from the airport to the Puerto Morelos entrance. From there, request an Uber — they operate within the town and go directly to Casa Kayab.
Escríbenos antes de salir y te mandamos instrucciones exactas.
Write to us before you leave and we'll send you precise directions.
Una noche sin ruido. Una tortuga saliendo del mar. Un amanecer sin interrupciones.
A night without noise. A turtle emerging from the sea. A sunrise without interruptions.
El sonido del viento en lugar de notificaciones. El tiempo sin prisa.
The sound of wind instead of notifications. Time without rush.
Casa Kayab no se explica. Se vive.
Casa Kayab can't be described. It has to be lived.
Te respondemos en menos de una hora
We reply within the hour